[Chwale się ] Custom shop ze starymi wiosłami - Gotowe:)

[kijuhy]

basstejszyn
bass-station

[Magic]

no to łap tłumaczenie tego co dawałem wcześniej:

Sound grindery

[Basstard]

Chwilowo wyprztykałem się z pomysłów (może jeszcze coś spłodzę) ale mam hasło reklamowe dla Ciebie jeśli chcesz

[pinio]

Ja bym się do basa w nazwie nie ograniczał. Potencjalnymi Twoimi klientami mogą być (choćby z polecenia od kolegi-basisty) również gitarzyści. Oczywiście twój cyrk i twoje małpy

Jak po ang. koniecznie to proponuję najprościej i godnie zaufania. Guitar Shop & Renovation - Piotrkowski (GS'R, GSnR). Kojarzy się z RnR oraz słowem GAS, GAS&Roll

Taki skrót może się bardzo przydać przy rejestracji domeny, maila czy profilu na portalu społecznościowym. Powiedz teraz komuś przez telefon żeby wszedł na stronę, np. bassturbation.biz.pl Toż idzie sobie język połamać (pomimo pozornie chwytliwej nazwy). Ja sobie wymyłliłem gasbassfx, a i tak stanęło na krótkim i prostym pinio. Już masz jakieś grono znajomych i może nawet fanów działalności. Zauważ, że większość mówiło mroku, a coraz częsciej po prostu Mateusz. (Chłopaki, mam krzywo mostek, gdzie się z tym udać? Najtaniej i fajnie jest u Mateusza jak masz blisko). Za dobrym fachowcem klient sam trafi, nawet jak zmieni pracodawcę. Dużo społeczeństwa jedzie "do pana Zenka, który dobrze robi", a nie do "Super Zajefajna Naprawa Aut Zachodnioeuropejskich".

Jeśli trochę bardziej po polskiemu to Instrumentarium Piotrowski Mateusz. Poważnie, z nutka tajemniczości, jak firma z tradycjami. jednocześnie nie odnosisz się do jednego typu instrumentu.

Sorry za wywód, starzeję się

[Mateusz]

To moze "piotrowski guitars"

Śmiało pisać kurde

[Bolem]

moim zdaniem pinio ma rację

[OMSON]

Sorry za wzwód, starzeję się

fixed

[pinio]

Fixed to mam w głowie...... co ja to mówiłem?? Skoro o wzwodach i pedałach, "Mateusz" brzmi przyjaźnie

[OMSON]

Fixed to mam w głowie...... co ja to mówiłem?? Skoro o wzwodach i pedałach, "Mateusz" brzmi przyjaźnie

[Bjorn]

to jeszcze z anglickiego - Guitar Wellness

To lepiej Guitar Wellness & SPA :d

Podtrzymuję to co mówiłem

[Maciejeq]

MroczneToruńskieBasy, w skrócie MTB... ?

[szczegut]

no to dawać kurna dalej bo w polowie stycznia ma byc dofinansowanie i musze juz cos miec!

Restauracja gitar odpada bo chce sprzedawac gitary w europie;p

Guitar doctor? Basolog;p?

Jeśli tak to może rzeczywiście "Piotrowski Instruments" ew. "Piotrowski Music Instruments"
Po pierwsze, brzmi międzynarodowo, a jak podasz nazwę firmy przez telefon, czy dane fakturowe, to nawet jak trafisz na kogoś kto angielskiego nie zna, to się nie pomyli, więc nie będzie problemów z korektami faktur itd. Może się to wydawać głupie, ale często się zdarza i jest problematyczne. Sprawdzone na własnej skórze.

[Ojdadana]

Piotrowski Instruments Workshop (PIW, PIWo, PIWoSh - wedle uznania ) / Piotrowski Musical Instruments (PMI) / Piotrowski Guitar Workshop (PGW)

[Mateusz]

Dawać,dawać! W środę widze się z prawnikiem, ktory ma mi pomóc w uzyskaniu dotacji (za kase) więc fajnei jakby coś już było.

[OMSON]

Dawać,dawać! W środę widze się z prawnikiem, ktory ma mi pomóc w uzyskaniu dotacji (za kase) więc fajnei jakby coś już było.

'Piotrowski - Easy Deal'